添喜郎电子书

翻译练习，一切都不属于我。
林谷开会前。友谊向。轻松向。
瑞文戴尔的树木和夏尔的树木差异很大。山姆怀斯·詹吉想道，这些树木就和穿越其中的精灵本身一样。修长的树枝在头顶伸展，红色、金色和绿色的树叶层层叠叠。对于一个从没出过远门的霍比特人，尤其是山姆这样热爱园丁事业的霍比特人来说，美丽的瑞文戴尔是一个走向世界的绝妙起点。
山姆在散步的时候想到了他的同伴们。走在他旁边的弗罗多仍旧有些苍白。不过，他在最后之家休养的日子里，身体好转的速度很快，这儿的空气仿佛能使人放松精神。弗罗多的脸上又有了血色，他的双眼恢复了原先那种摄人心魄的天蓝色，步子也比刚出夏尔时轻快了很多。弗罗多注意到山姆的眼神，对他笑了笑，他知道，虽说埃尔隆德大人医术高明，但自己忠诚的园丁仍旧非常担心自己的健康状况。